1910'lu yıllarda Trabzon'da Göz, Kulak, Boğaz, Burun Mütehassısı olarak çalışan
Dr. Teofilaktos'un, 3.9.1911 tarinde Trabzon'da Mehmet Ali isimli hastasına yazdığı
bir gözlük reçetesi Dr. Mustafa Çulfaz'ın dedesine ait evraklar arasında bulunmuştur. Reçetenin orijinali KBB Uzmanı arkadaşımız Dr. Çulfaz'da bulunmaktadır.
Dr. Teofilaktos'un gözlük reçetesi ve bu reçetenin başlıklarının tercümesi ektedir.
(Belgeyi ileten ve tercümesini yapan meslektaşım Dr. Çulfaz'a içten teşekkürlerimle)
Reçete başlıkları:
(sağda Arap alfabesi ile yazılı başlık)
Doktor Teofilaktos
Göz Burun Kulak ve Boğaz Mütehassısı
ve Paris Tıp Fakültesi Göz Hastahanesi muavinlerinden
Fransa Emrâz-ı Ayniye Cemiyeti azasından
(solda Yunan alfabesi ile yazılı başlık)
T. K. Teofilaktos
Oftalmolog – Otorinolaringolog
Eski Paris Göz Kliniği asistanlarından
Fransız Göz Doktorları Birliği üyelerinden
.
Dr. Teofilaktos'un, 3.9.1911 tarinde Trabzon'da Mehmet Ali isimli hastasına yazdığı
bir gözlük reçetesi Dr. Mustafa Çulfaz'ın dedesine ait evraklar arasında bulunmuştur. Reçetenin orijinali KBB Uzmanı arkadaşımız Dr. Çulfaz'da bulunmaktadır.
Dr. Teofilaktos'un gözlük reçetesi ve bu reçetenin başlıklarının tercümesi ektedir.
(Belgeyi ileten ve tercümesini yapan meslektaşım Dr. Çulfaz'a içten teşekkürlerimle)
Reçete başlıkları:
(sağda Arap alfabesi ile yazılı başlık)
Doktor Teofilaktos
Göz Burun Kulak ve Boğaz Mütehassısı
ve Paris Tıp Fakültesi Göz Hastahanesi muavinlerinden
Fransa Emrâz-ı Ayniye Cemiyeti azasından
(solda Yunan alfabesi ile yazılı başlık)
T. K. Teofilaktos
Oftalmolog – Otorinolaringolog
Eski Paris Göz Kliniği asistanlarından
Fransız Göz Doktorları Birliği üyelerinden
.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder