23 Şubat 2016 Salı

KBB EFEMERASI (58) dr. ihya salih bey'in yeni usulü


Dr. İhya Salih İsanç, 1927 ve 1931 yıllarında Paris’te toplanan Uluslararası Kulak, Boğaz, Burun Kongrelerine iştirâk etmiş, birinci Kongrede “Bademciklerin tamamen ihracı”, ikinci Kongrede “Kulaktan mütevellit ve ameliyatla şifa bulmuş Septisemi” adlı kıymetli iki tebliğde bulunmuştur. Her iki tebliğ ayni sene Kongrelerinin kitabında neşredilmiştir. 

Aşağıda, 28 Kasım 1927 tarihli Cumhuriyet Gazetesi'nin ikinci sayfasında çıkan Dr. İhya Salih İsanç'ın 1927 Kongresindeki tebliğin haberini görecek ve yeni harflerle çevirisini okuyacaksınız:

Cumhuriyet, 28 Kasım 1927, ikinci sayfa


İkinci sayfadaki haber


Bademcik Ameliyatı
----------------------------------
Doktor İhya Salih Bey’in Yeni Usulü

         Geçen hafta Paris’te toplanan beynelmilel Boğaz, Burun ve Kulak Hastalıkları Kongresinde mütehassıslarımızdan Doktor İhya Salih Bey’in yeni bir ameliyat tarzı alkışlarla kabul edilmişti. Avrupalı profesörlerin ilmi bir hürmetle kabul ettikleri bu usul hakkında malumat almak üzere muhabirlerimizden biri Doktor İhya Salih Bey’e müracaat etmiştir. Paris’te meşhur Profesör “Sampolu“nun eski şakirdi (öğrencisi) olan Doktor İhya Salih Bey muhabirimize aşağıdaki malumatı vermiştir:
“Bademciklerden mütevellit bazı hastalıklar vardır ki bunlara meydan vermemek için behemaal bademcikleri kökünden ihraç etmek lazım gelir. Bu gibi ahvalde eski usulü tatbik edersek bademcik tamamıyla çıkarılamaz ve hastalık da devam eder. Bu mesele çoktan beri mütehassısları düşündürüyordu. Nihayet Amerikalılar bademciklerin tamamıyla çıkarılması için bir usul buldular. Fakat bademciklerin mühim damarlarla teşrihi (anatomik) münasebeti olması, bu usulde daima bir nezif (kanama) tehlikesi getiriyordu. Onun için Amerikalıların keşfi Fransa’da tereddütle karşılandı. Münakaşalar oldu. Nezif (kanama) tehlikesine rağmen yine tatbik ve fakat bir taraftan da yeni bir usul taharri ediliyordu (aranıyordu). Her mütehassıs gibi ben de bununla epey zaman meşgul oldum. Bu mesai neticesinde nezif (kanama) tehlikesinden masun ve alet ve edevat nokta-i nazarından daha basit ve mevcut usullerden tamamıyla ayrı yeni bir ameliyat tarzı ile bademciklerin tamamıyla ihracına (çıkartılmasına) muvaffak oldum. Epey zamandan beri tatbik ettiğim bu usulü 1925 senesinde Ankara Türk Tıp Kongresine tebliğ ile arz ettim. Bu sene de ahiren (son günlerde) Paris’te toplanan beynelmilel Kulak, Boğaz ve Burun Kongresine usulümü bir tebliğ ile takdim ettim. Tebligatım Paris’te meşhur Profesör Kize tarafından Kongrede okundu. Münakaşası yapıldı ve "Doktor İhya Salih usulü ile istihsal-i levze" (Dr. İhya Salih yöntemi ile bademciklerin ihracı) diye kabul edildi. Son gelen Paris Tıp Mecmualarında bu usulden bahsolunduğunu, taammüm etmeye (yayıldığına) başlandığını okudum. “
Doktor İhya Salih Bey’in bu muvaffakiyetini takdir etmemek mümkün değildir. 

...............

(Haberin tercümesini yapan Baki Sarısakal Bey'e teşekkürler ediyorum)    
.



16 Şubat 2016 Salı

KBB EFEMERASI (57) ihya salih isanç'ın pasaportu


İhya Salih İsanç, İstanbul’da doğmuştur. 1900 senesinde Yüzbaşı rütbesiyle Askerî Tıbbiye’den diploma almıştır.  Gülhane Tatbikat Mektebinde staj gördülten sonra , Askerî Tıbbiye’de açılan müsabaka imtihanına girerek 1908 yılında Seririyat-ı Üzniye, Enfiye ve Hançereviye Muallim Muavinliğine tayin olunmuştur. Muallim Muavini olarak çalıştığı sıralarda, Gurabayı Müslimin Hastanesinde o tarihe kadar olmayan Kulak, Burun, Boğaz Şubesini tesis etmeğe muvaffak olmuş, ayni zamanda o hastaneye fahriyen devam etmeye başlamıştır. 1910 yılında  kendi arzusu ile askerlikten istifa etmiş ve sivil hayata geçmiştir. Sivil hayata geçince Guraba Hastanesine muvazzaf olarak tayin olunan Dr. İhya Salih İsanç, ihtisasını tekemmül ettirmek için 1911 de Paris’e gitmiş, bir sene müddetle devam ettiği Lariboisier Hastanesinden sertifika almağa muvaffak olmuş, ayni zamanda hususi  hastanelere devam ederek o zaman yeni inkişaf etmekte olan yemek ve nefes boruları hastalıkları üzerinde tetkiklerde bulunmuştur. 1912’de İstanbul’a dönünce Guraba Hastanesindeki vazifesine başlamıştır. Balkan Harbinde önce Vardar Ordusuna Sıhhiye Müfettişi, sonra da Gülhane Hastanesinde Mecruhi askerlerin tedavisiyle meşgul olmuştur. Askerlikten terhis edilince Guraba Hastanesindeki vazifesine başlamıştır.  1933’de Guraba Hastanesinden, İstanbul Çocuk Hastanesi KBB Hastalıkları Mütehassıslığına tayin olunmuş ve 1936’da kendi arzusu ile tekaüt olmuştur. 1927 ve 1931 yıllarında Paris’te toplanan Uluslar arası KBB Kongrelerine iştirak etmiş ve kıymetli iki tebliğde bulunmuştur.

Dr. İhya Salih İsanç,  8 Mayıs 1930 tarihinde kurulan Türk Otolarengoloji Derneği'mizin ilk beş kurucusundan birisidir.

Aşağıda Dr. İhya Salih İsanç'ın Pasaportunun bir bölümünü görecek
ve vücudunun bazı özelliklerini bulacaksınız:



Devlet-i âliye tebasından Dersaadetde mütevellid Asitane mütemmekkinlerinden İhya Salih Efendi bir defa ecnebiyeye azimet edeceğinden gerek ikamet esnasında ve gerek esna-yı rahda uğradığı mahallerde devlet-i âliye-i Osmaniye’nin dost ve müttehidi bulunan devletlerin memurin-i mülkiye ve askeriyesi taraflarından hakkında himayet ve sıyanet olunması ve ol vecihle mürur-ı geşt ü güzarına kimesne tarafından dahl ü ta’rîz olunmaması taleb olunmasıyla iş bu pasaport Dersaadetden i’tâ kılındı. 28 Teşrin-i evvel 326
İşbu pasaportun hükmü bir senedir.

(Osmanlı Devleti uyruğundan İstanbul’da doğmuş İstanbul sakinlerinden İhya Salih Efendi bir defalığına dış ülkeye gideceğinden gerek orada bulunduğu sırada gerek  ve gerek yolda uğradığı yerlerde Osmanlı Devleti’nin dost ve ortağı bulunan devletlerin sivil ve asker memurları tarafından korunup kollanması ve böylece giriş çıkışlarına kimse tarafından karışılmaması istemiyle iş bu pasaport İstanbul’dan verildi. 
11 Kasım 1910
İşbu pasaportun geçerliliği bir yıldır)


Bermucib-i nizam elli guruş resmi teslim ve ita olunmuşdur 28 Teşrin-i evvel 326 ve zilkade 328
(Yönetmelik gereği elli kuruş vergi konulmuş ve verilmiştir. 11 Kasım 1910)


Eşkal
Yaş:        33
Boy:       Uzun
Göz:      Mavi
Ağız:      Adeta
Bıyık:     Kumral
Sakal:    -
Çene:                  
Çehre:  Müdevver
Renk:    Esmer
Mezhep: İslam
Alamet-i farika-i sabite: 

9 Şubat 2016 Salı

KBB EFEMERASI (56) dr. taptas ilanı


İkdam Gazetesi'nin 20 Mayıs 1899 tarih ve 1749 sayılı nüshasında 
KBB Mütehassısı Dr. Nikola Taptas'ın muhtaç hastalar için bir ilanı yayınlandı. 

Aşağıda bu ilanın aslını ve Türkçe tercümesini göreceksiniz:



Muhtacin İçin Seririyat
KULAK BURUN BOĞAZ

Kulak-Burun- Boğaz Mütehassısı Doktor Taptas eskisi gibi Beyoğlunda Ağa Camii Şerifi karşısında hanesinde, öğleden sonra hastaganı kabul eylediği gibi bu kere Galata'da Karaköy’de Kastovaryadis Ezcahanesinde kendilerini hususi tedavi ettirmeğe muktedir olmayan muhtacin için bir daire-i mahsusa tesis etmekle öğleden evvel onları tedavi ve icra-i ameliyatında her bir kolaylık yapmaktadır.
Seririyat mezkure muhtacine mahsus olmagla sair hastaların eskisi gibi Beyoğlu’ndaki hanesine müracaat etmeleri rica olunur. 

.

4 Şubat 2016 Perşembe

KBB EFEMERASI (55) tek kelime söylemeden kongre


Milliyet Gazetesi'nin 2 Nisan 1932 Cumartesi tarihli nüshasınnın
ilk ve beşinci sayfalarında "Dilsiz ve Sağırlar dün Kongre aktettiler" başlıklı bir 
havadis çıktı. Birlikte bu haberi okuyoruz:

  

.