24 Kasım 2015 Salı

KBB EFEMERASI (46) dr. nikolas taptas reçetesi

Dr. Nikolas Taptas

1871 yılında İstanbul’da doğan ve Mekteb-i Sultani (GS Lisesi) yi bitirdikten sonra 1895 yılında İstanbul’daki Mekteb-i  Tıbbiye-i  Mülkiye’den  (Sivil  Tıp  Okulu) mezun olan  Dr. N.  Taptas, 1896’da Paris’e giderek Kulak-Burun-Boğaz  İhtisası yapmıştır. 1897 yılında  KBB  İhtisasını geliştirmek için Halle’de  Schwartze  Kliniği,  Berlin’de Charite Hastanesinde Prof. Fraenkel ve Passow,  Jansen  Klinikleri ve Viyana’da  Prof.  Politzer’in  yanında çalışmıştır.
İstanbul’a döndüğünde Avusturya  St. Georges  Hastanesi  KBB  Uzmanlığına tayin edilmiştir. 1908 yılında Kadırga’daki  Tıp Mektebine  Muallim Muavini  olarak atanmış, ayni  zamanda  Haseki Hastanesi’nde  KBB Polikliniğine devam eden Tıp Öğrencilerinin eğitiminde  rol almıştır.
Osmanlı döneminde  Sultan V. Mehmet Reşat’ın  ve  Cumhuriyet döneminde de Atatürk’ün  özel hekimliğini yapmıştır. 31 Mayıs 1955 tarihinde vefat eden Dr. Taptas, 60 yıl kadar KBB Hekimliği yapmış ve bu süre içerisinde Avrupa’da birçok Uluslar arası Kongreye bildirileri ile katılıp, o dönemde Avrupa’da basılan Tıp dergilerinde çok sayıda ve kaliteli yayınlar yapmıştır.

Aşağıda onun 12 Ağustos 1949 tarihli bir reçetesini görmekteyiz:


Acide Borique  mgr.
Menthol 0,10 cent.
Nitrate D'argent 0,20 cent.
Sulfate de Zinc 0,05 cent.
Sucre de lait (süt şekeri=laktoz) 10 gr.

enfiye (buruna)  renkli şişede

imza
.

17 Kasım 2015 Salı

KBB EFEMERASI (45) 100 yıl önce merzifon sağırlar okulunda


Merzifon Anadolu Koleji 1886 yılında ABCFM (American Board of Commisioners for Foreign Missions) kuruluşu tarafından bir misyoner okulu olarak açıldı. 1907 yılında Merzifon'lu bir Rum kadınının Theodoros isimli sağır ve dilsiz oğlunun eğitimi için, okulun Başkanı Charles Tracy'den yardım istemesi üzerine, Rahibe Galene Philadelpheus'un ABD'de  Massachussetes Clarke Sağırlar Okulu'na iki yıllığına gönderilmesi ve Philadelpheus'un sağır-dilsizlerin eğitimi için  aldığı iki yıllık eğitimden sonra Merzifon'a dönmesi ve Merzifon King School for the Deaf Children ismi verilen okulun  1910 yılında, isimleri Theodoros, Pavlos ve Sophia olan üç öğrenci ile eğitime başlaması ile açıldı. Dudak Okuma yöntemiyle yapılan eğitimler sonucunda iyi sonuçlar alınması üzerine 1914 yılında Okulda 14'ü Ermeni ve üçü de Türk olmak üzere tam 17 öğrenci bulunuyordu. Ancak, 1915 yılında gelişen olaylar sonrasında Merzifon Anadolu Koleji tümüyle kapatıldı. Yukarıdaki fotoğraf, Okulun resmî fotoğrafçısı Tsolag Dildilian tarafından 1915 yılında (bundan tam 100 yıl önce) Merzifon'da çekildi. Bu belge, öğretmen Arshelous Derkaloustian tarafından sağır ve dilsiz öğrencilere dudak okuma yöntemi ile nasıl eğitim verildiğini gösteren mükemmel bir tarihî fotoğraftır. 
(NOT: Bu fotoğraf Türk KBB camiamızda ilk kez yayınlanmaktadır.)
.

10 Kasım 2015 Salı

KBB EFEMERASI (44) dilsizlerin kulaklarını açmışlar


İstanbul'da yayımlanan Resimli Hafta Dergisi'nin 8 Kanûnusâni (Ocak) 1926 tarih ve
19 sayılı nüshasında "Dilsizlerin Kulaklarını Açmışlar" başlıklı bir yazı ve fotoğraf çıktı.
Aşağıda bu yazı ve fotoğrafı ve Türkçe tercümesini yayınlıyorum:


DİLSİZLERİN KULAKLARINI AÇMIŞLAR

İngiltere’de anadan doğma dilsiz iki kardeşten birinin kulaklarını açmışlar, diğerini
söyletmeğe muvaffak olmuşlardır.
Bu harika bahş muvafakiyet bütün İngiltere’de hayret uyandırmıştır. 
Yukarıda resimde gördüğünüz çocuklar henüz ameliyattan çıkan bu mesut yavrulardır.

.



2 Kasım 2015 Pazartesi

KBB EFEMERASI (43) niyazi hüsnü ilanı

Trabzon'da yayınlanan "İkbal Gazetesi"nin 8 Eylül 1336 (1920) tarihli sayısında,
Trabzon'da KBB Hekimliği yapan Dr. Niyazi Hüsnü'ye ait bir tanıtım ilânı çıktı.
Yaşam öyküsünü öğrenemediğimiz Dr. Niyazi Hüsnü büyüğümüzün aşağıda bu tanıtım ilânını ve Türkçe tercümesini göreceksiniz:


Kulak, burun, boğaz
hastalıkları mütehassısı
Doktor
Niyazi Hüsnü
Her gün öğleden sonra Ferah Eczahanesi sırasındaki muayenehanesinde bulunur.
Her saat Ferah Eczahanesinden aranır.

(Efemera'yı gönderen ve tercümesini yapan sayın Dr. Mustafa Çulfaz'a içten teşekkürlerimle)

.